Выпускник ДВФУ выступил в качестве переводчика на встрече глав Минобороны РФ и КНДР

Выпускник Военного учебного центра Дальневосточного федерального университета (ВУЦ ДВФУ) Дмитрий Чирков провел двусторонний последовательный перевод официальной встречи министра обороны Российской Федерации Сергея Шойгу

Выпускник Военного учебного центра Дальневосточного федерального университета (ВУЦ ДВФУ) Дмитрий Чирков провел двусторонний последовательный перевод официальной встречи министра обороны Российской Федерации Сергея Шойгу с главой Минобороны Северной Кореи Кан Сун Намом.

25 июля российская военная делегация во главе с Сергеем Шойгу прибыла в КНДР для участия в торжественных мероприятиях, приуроченных к 70-летию окончания Корейской войны. У трапа самолета Сергея Шойгу встретил министр обороны КНДР Кан Сун Нам, позже главы военных ведомств провели двустороннюю встречу с целью укрепления связей между странами.

Дмитрий Чирков, выпускник ВУЦ ДВФУ 2020 года по направлению «Лингвистическое обеспечение международной деятельности», выполнял задачи по лингвистическому обеспечению визита главы военного ведомства России в КНДР. Отметим, это уже не первая работа Дмитрия на встречах подобного уровня. Будучи студентом 5 курса, он так же проводил двусторонний последовательный перевод официальной встречи командующего Тихоокеанским флотом России и командующего оперативным командованием военно-морских сил Республики Корея. Дмитрий работает референтом лингвистического центра Министерства обороны Российской Федерации.

«Благодаря качественной подготовке и профессиональному преподавательскому составу Военного учебного центра и  Восточного института ДВФУ, мне удалось получить не только теоретические знания, но и практические навыки, которые помогают успешно работать по профессии. Всё международное военное сотрудничество не обходится без переводчиков, поэтому в подобных мероприятиях принимаю участие достаточно часто, как переводчик английского и корейского языков», — рассказал выпускник ДВФУ, референт лингвистического центра Минобороны РФ Дмитрий Чирков.

Напомним, Восточный институт ДВФУ более 120 лет готовит специалистов, владеющих восточными языками, для дипломатических, коммерческих и научных структур. В этом году абитуриенты могут поступить в Восточный институт на более чем 30 образовательных программ бакалавриата, магистратуры и аспирантуры. Прием документов на бюджетные места магистратуры продлится до 11 августа.

Последние новости

На коллегии Минвостока поговорили и о культуре

21 июня в Москве прошла расширенная коллегия Министерства по развитию Дальнего Востока и Арктики, целью которой стало подведение итогов за 2023 год и определение задач на обозримое будущее.

«Единая Россия» и МГЕР проведут по всей стране памятные акции в День памяти и скорби

В городах создадут сотни «огненных картин», посвящённых событиям Великой Отечественной войны Инсталляцию, посвящённую началу Великой Отечественной войны,

Приморцы возлагают цветы к памятникам в День памяти и скорби

22 июня — особенный день для россиян, посвященный памяти всех погибших за Родину.

Card image

Как выбрать одноразовые станки для покупки?

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Ваш email не публикуется. Обязательные поля отмечены *